Thursday, September 9, 2010

مجموعة زهجوكة للموسيقى التراثية تتمنى لجميع عشاقها عيدا مباركا سعيدا. وكل عام و انتم بالف خير.


مجموعة زهجوكة للموسيقى التراثية تتمنى لجميع عشاقها عيدا مباركا سعيدا. وكل عام و انتم بالف خير.

The Master Musicians of Joujouka/ Zahjouka wish everyone a happy holiday for  Eid-ul-Fitr

Thursday, September 2, 2010

Réservez dès à présent pour le festival des Master Musicians of Joujouka, 10, 11 et 12 juin 2011 Réservez dès maintenant ici

 

Festival des Master Musicians of Joujouka, 10, et 11 et juin 2011.
A : Joujouka (Jajouka), Maroc




Boujeloud dansant au Festival célébrant le 40ème anniversaire de la visite de Brain Jones à Joujouka, 
Joujouka, Maroc, Juillet 2008. Photo Jill Furmanovsky/Rock Archive


Les Master Musicians of Joujouka sont heureux d’annoncer leur festival d’été, du 10 au 12 juin 2011, qui se tiendra dans leur village au Maroc. Les festivaliers seront hébergés par les musiciens et leurs familles et participeront à trois jours et trois nuits de musique Sufi rituelle dans son environnement d’origine. Toute la nuit du samedi 11 juin, les musiciens célébreront le rituel de Boujeloud sur la place du village.

En juillet 2008, les Master Musicians of Joujouka ont fêté le 40ème anniversaire de la visite de Brian Jones dans leur village logé au sein des montagnes du Rif au nord du Maroc. Au jour près, ce festival fêtait le 40ème anniversaire de l’enregistrement du LP légendaire Brian Jones Presents the Pipes of Pan à Joujouka (Rolling Stones Records 1971). Le festival a regroupé les familles des anciens Masters maintenant disparus et un groupe de visiteurs venus de l’étranger, dont de nombreux amis du fondateur des Rolling Stones, Brian Jones.



Pour sa seconde édition en 2009, le festival a été déplacé au mois de juin, car la température au mois du juillet peut aisément dépasser les 40°C. Son succès a alors fait l’objet d’un article publié dans le Wire Magazine du mois d’octobre 2009.


Les festivaliers participeront à la vie au village, hébergés par les musiciens et leurs familles au sein de leur village isolé. Les Masters joueront lors de nombreuses sessions improvisées autour de leur madrassa/école. La fête du rituel de Boujeloud sur la place du village sera le point culminant du festival.



Les billets donnant accès au festival sont strictement limités dû aux possibilités d’hébergement par les familles du village. Les organisateurs du festival accueilleront les festivaliers dans la ville la plus proche, Ksar El Kebir, les conduiront au village, puis les raccompagneront à la gare après le festival. Les festivaliers seront reçus en pension complète. Les repas seront préparés de manière traditionnelle par les villageois et seront constitués de nourriture locale. Le village de Joujouka est une communauté agricole qui est aussi connue pour ses merveilleuses olives et son huile d’olive.



Vous pouvez réserver dès à présent :

Pour les deux jours du festival, les 10 et 11 juin : 265 €.

Pour trois jours (10, 11 et 12 juin) : 325 €.



Les organisateurs accueilleront les festivaliers à la gare de Moulay El Medhi à Ksar El Kebir le 10 juin, les conduiront jusqu’à Joujouka et les raccompagneront à la gare après le festival. Horaires : www.oncf.ma



Pension complète : 10 juin, déjeuner et dîner

Petit-déjeuner, déjeuner et festin traditionnel marocain le samedi 11 juin

Petit-déjeuner (pout tous), puis déjeuner et dîner le dimanche 12 juin pour les réservations 3 jours.

Réservez dès maintenant ici : Master Musicians of Joujouka Web Site, ou voir plus bas.

Pour un paiement par virement, contactez les organisateurs à l’adresse suivante : joujouka@gmail.com

Le nombre de places est limité à 75.

Pour toute question, contactez : joujouka@gmail.com

Verser  un dépôt
50






2 nuit 10 et 11 juin 265






3 nuit 10, 11 , et 12 juin 2011 325





 Libertation Par DAVID BORNSTEIN Envoyé spécial au Maroc 7 juin 2010



World. Ce petit bled perdu dans le Rif marocain a abrité son troisième festival de musique soufie, qui s’est achevé hier. Entre transe panique, kif et mythologie hippie.
Réagir
Par DAVID BORNSTEIN
Joujouka, le club des soufis stones http://www.liberation.fr/culture/0101639892-joujouka-le-club-des-soufis-stones

Rif et rock’n’roll Découvert dans les années 50, Joujouka voit par la suite défiler les plus grands noms.
http://www.liberation.fr/culture/0101639893-rif-et-rock-n-roll




Preview of film on Brian Jones 40th Anniversary Festival dir. Daragh McCarthy.